講者:王昭華(作家/台語民謠創作者)
講座內容:
一個以母語寫東西的人,沐沐泅(bo̍k-bo̍k-siû)至今的存在思考。
現場穿插台語創作歌曲電鋼琴彈唱。
讓我們在2021年終末的藝鼠,一起沉浸在台語民謠與風土語言的述說中…
經歷:
1971-1989屏東潮州
1990.9-2015.2淡水台北
1995手繪淡水地圖《在地觀點》
1998手繪淡水地圖《戀亂淡水》
1995.12-2005雄獅美術月刊社、雄獅圖書出版公司 文字編輯
(前輩美術家系列:李石樵、劉其偉、張義雄、立石鐵臣、陳雲程、李松林
《台灣近代美術大事年表》、《風景心境 台灣近代美術文獻導讀》、林曼麗《台灣視覺藝術教育研究》、張金蓮《遊戲的天空》、周世宗鄧美雲《繪本創作DIY》、熊秉明《中國書法理論體系》、杉浦康平《亞洲的圖像世界》、林麗雲《山谷跫音 台灣山岳美術圖像與呂基正》)
2002- 康軒版國小閩南語課本編寫委員
2006台語音樂創作專輯《一》(馬拉音樂)
開始以台文寫部落格(樂多 花埕照日)
紀錄片《綠的海平線》旁白台語翻譯。(旁白 林強,導演 郭亮吟)
2007海翁文學獎 台語散文正獎
2011台灣文學獎台語散文金典獎
2015.3- 高雄
2016繪本《動物園》台語八聲調歌(玉山社)
2017紀錄片《灣生畫家 立石鐵臣》顧問(導演 郭亮吟)
電影《大佛普拉斯》片尾曲〈有 無〉填詞
(金馬獎最佳原創電影歌曲、金曲獎最佳作詞提名)
2019公視《藝術很有事》第43集之2:王昭華的台語文吟唱路
2019-2020公視台語台《旺梨西瓜仙拚仙》現場台語顧問
2019繪本《走出森林 鱷魚和阿青的尋家之旅》台文版翻譯(玉山社)
2020公視《畫我台灣》第二季 台語版翻譯
2021.12繪本《娃娃博物館奇案筆記》台文版翻譯(玉山社)
日期:12/25(六)下午2:00~5:30
地點:長虹教育基金會-北東教室(台北市北平東路24號7樓之4)
交通訊息:捷運善導寺站6號出口步行5分鐘
講座聯絡人 :林華鈴 0955-140-902 email : hua@gnae.world
報名網址: https://forms.gle/piaZZBnUDGkTe1oj7
報名注意事項/
因新冠肺炎疫情影響,為確認會到現場參與者,在活動頁面按”參加”之後,務必填寫報名表單https://forms.gle/piaZZBnUDGkTe1oj7,才算完成報名。報名完成後,藝鼠會以E-MAIL通知錄取者。當天若不克出席,請來信或私訊告知,讓我們把名額開放給其他想參與的聽眾,感恩!
主辦單位:「藝鼠」藝術教育講座
場地提供: 長虹教育基金會
Buy Tickets